◎译 名 无论罗拉想要什么/肚皮舞娘/玩美舞娘
◎片 名 Whatever Lola Wants
◎年 代 2007
◎国 家 加拿大/美国
◎类 别 剧情
◎语 言 英语/阿拉伯语
◎字 幕 中英双字
◎IMDB评分 6.9/10 (229 votes)
◎文件格式 BD-RMVB
◎视频尺寸 1024 x 576
◎文件大小 1CD
◎片 长 115 Mins
◎导 演 那比尔·艾奥殊 Nabil Ayouch
◎主 演 卡门·丽波斯 Carmen Lebbos ....Ismahan
劳拉·莱姆希 Laura Ramsey ....Lola
Achmed Akkabi ....Yussef
Milia Ayache ....Yasmine
阿萨德·包伯 Assaad Bouab ....Zack
Ahmed Boulane ....Sleazy man
Jennica Carmona ....Postal Worker
Myriam Fakhr Eddine ....Mrs. Aida
Abdellatif Khamouli ....Ramses club owner
Abdelkader Lofti ....Choukri
David Meanti ....Giorgio's waiter #1
Hichem Rostom ....Nasser
Hend Sabri ....Fayza the singer
纳丁·沙瓦哈 Nadim Sawalha ....Adham
Adam Sietz ....Postal Worker
Roz Ryan ....Postal Worker
Candice Renee ....Dancer
Vincent Ortega ....Dancer
◎简 介
故事主角年轻的美国女孩Lola爱上一位到美国求学的埃及男孩Zach,但他在学成后被家人要求返回家乡。为了追寻爱情,Lola随后也远赴埃及,没想到这段恋情却在埃及告吹。素来对舞蹈狂热的Lola决定甘脆继续留下来在这个肚皮舞之乡习舞。她想向一位曾是世界上最著名的肚皮舞者Ismahan拜师,但这位舞者已因一段婚外情丑闻而黯然退隐肚皮舞界。Lola如何才能让Ismahan重新复出并且愿意教授她,一起舞出光明美好的新人生呢?
幕后制作
本片由著名的法国摩洛哥裔导演Nabil Ayouch所执导,他拍摄此片的目的,除了希望扭转世人对中东停留在血腥及恐怖炸弹攻击的不良印象外,更重要的是希望大家都能够学习对不同文化的相互包容与尊重。
本片由法国、加拿大出资联合拍摄,并以英语和阿拉伯语等原音呈现,也是首部完整将肚皮舞搬上大银幕的电影,由摩洛哥导演一哥那比尔·艾奥殊执导,灵感来自他拍摄《摩洛哥街童》时,一位临时演员的故事。那比尔·艾奥殊藉由女主角萝拉远赴埃及习舞的过程,不仅呈现了东西文明的差异与交融,更勾勒出一幅寻求爱情与梦想的美好蓝图。
【关于导演】
享誉国际的法裔北非名导纳比尔艾尤奇(Nabil Ayouch),是摩洛哥近年来最重要的导演。他的作品向来致力于扭转西方对阿拉伯世界的刻板印象,并在呈现回教世界悠远文化时,也不忘批判传统窠臼,不仅艺术成就深获国际影坛赞赏,在商业票房上也是屡创佳绩。
那比尔·艾奥殊于1969年出生于巴黎、成长于法国北部小镇萨尔塞尔(Sarcelles);父亲为摩洛哥后裔、母亲则为法国老师,东西文化相融的成长背景,让那比尔·艾奥殊自小即培养出宏观的文化视野。大学就读戏剧系的他,原先立志成为一位喜剧演员,后来却因深受电影魅力着迷,转而发展编剧与导演才华。毕业后,那比尔·艾奥殊进入了广告公司处理后制剪辑,除了进一步学习到电影产制过程之外,更拓展了人脉关系,成为他日后拍片的重要资源。1992年,历经2年的磨练后,那比尔·艾奥殊找来了曾以《天使艾米丽》(Amelie)提名凯撒奖最佳男配角的法籍男星贾梅·德布兹(JamelDebbouze),拍摄出首部短片《沙漠里的蓝石》(The Blue Stone Of TheDessert)。这部讲述寻找自我认同的魔幻力作,不但让众人惊艳他出众的编导才华,更吸引众多国际影展争相邀约,使纳比尔艾尤奇成功打响国际名声。
1997年,那比尔·艾奥殊再以首部剧情长片《命定》(Written)惊艳摩洛哥,这部描述一对夫妻因意外而步上亡命之旅的公路电影,因大胆揭露摩洛哥腐败警政体制而深获观众热烈支持,最后不但创下近九千万的票房佳绩,更成为首部代表摩洛哥角逐奥斯卡外语片的电影;而自此声名远播的纳比尔艾尤奇,也开始获得了法国影坛的注意。2000年,那比尔·艾奥殊以《摩洛哥街童》(Ali Zoua: Prince of theStreets)再度横扫摩洛哥,除票房依旧亮眼之外,更在国际影展上一次抱回了16项大奖,堪称摩洛哥之光。声势高涨的那比尔·艾奥殊,有感于摩洛哥影坛的不振,自2003年起便藉由创办奖项、辅导拍片等种种作为,积极提携新锐导演。因此摩洛哥电影近年来的再度蓬勃,纳比尔艾尤奇即是不可或缺的重要功臣。
《玩美舞娘》是纳比尔艾尤奇的第三部剧情长片,灵感来自他拍摄《摩洛哥街童》时,一位临时演员的故事。纳比尔艾尤奇藉由女主角萝拉远赴埃及习舞的过程,不仅呈现了东西文明的差异与交融,更勾勒出一幅寻求爱情与梦想的美好蓝图,浪漫又励志,醉人更动人。
【下载地址】
ftp://dygod1:dygod1@d057.dygod.org:2033/玩美舞娘.[中英双字.1024分辨率]/[电影天堂www.dy2018.com]玩美舞娘BD中英双字.rmvb |